Sunday, June 3, 2012

Ran Dholwen Kendawa yami mama


ඈත ක්ෂිතිජයෙ හැඩට රුවින්
දිලෙන තරුව ඔබ නම්
මේඝ වලා සළු පට අතරින්
මම ඔබ වෙත එන්නම්

ඉරට මුවාවෙන් සඳට මුවාවෙන්
අපි ඉමු පිලිසඳරේ
රන්දෝලවෙන් කැඳවා යමි මම
කුමරිය ඔබ මාගේ......

සඳළුතලාවේ මුණින් තලා වී
කඳුළැල් පිරුණු නෙතින්
සමුගන්නම් මම කුමරිය ඔබගෙන්
ආයෙ දකිනු රිසින්.....

Buddhan Saranan Gachchammi

බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි
ධම්මං සරණං ගච්ඡාමි
සංඝං සරණං ගච්ඡාමි

ඔබෙ රාගී මන කැළඹේ දෝ
ක්ලේෂයෙ ඕඝය නෑවේදෝ

ඔබෙ රාගී මන කැළඹේ දෝ
පිවිතුරු හදවත පෑරේ දෝ
එමවිට පවසනු මුවින් ඔබේ
බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි

බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි...

මෛත්‍රී කරුණා දූෂිත වී - ක්‍රෝධය ඊර්ෂ්‍යා පෝෂිත වී
හිංසා පීඩා දේවිදෝ - මිනිසා තිරිසන් වේවි දෝ
ඝෝර විසැති නයි පොළොඟුන්
මිනිසුන් මිතුරු වෙසින් ඒ නම්
එමවිට පවසනු මුවින් ඔබේ
බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි

බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි...


දුක් බරිනි මිරිකී යා දෝ - සත්‍යය ලොකේ වැනසී යා දෝ
නිර්මල පිවිතුරු චරිතෙ ඔබේ
පවිටෙන් බොරුවෙන් කෙළෙසා දෝ
අගතිය යුත්තී මාරුතයේ
ප්‍රාණෙ ඔබේ දෙදර යා දෝ

එමවිට පවසනු මුවින් ඔබේ
බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි

බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි...

ගායනය: මොහිදීන් බෙග්
ගේය පද: කරුණාරත්න අබේසේකර
තනුව: අනිල් බිස්වාස්




Tuesday, April 17, 2012

Jayasiri Maha Hamuduruwane - Deepika Priyadharshani Peiris | Story | Lyrics | Meaning


ජයසිරි මහා හාමුදුරුවනේ
දර මිටි ඇද්දා
රෑ නිදි වැරුවා
ගිනිමැළ ගහගෙන රැක සිටියා
එහෙව් අපට අද එන්න තහංචි ද

වැලි මළුවේ හිඳ සාදු කියනකොට
අහිතක් නොහිතා ඉන්න හොඳයි
ඉස්සර වාගෙම දාඩිය මුහුවුණු
අපේ බාර පිළිගන්ඩ හොඳයි

රන්වැට පාමුල සාදු කියනකොට
ළෙන්ගතුකම් නොහිතන්ඩ හොඳයි
බුදු හාමුදුරුවො දුටුවා වාගෙයි
දුක ඉවසා වැඩ ඉන්න හොඳයි



පදමාලාව - මහින්ද චන්ද්‍රසේකර
සංගීතය - රෝහණ වීරසිංහ
ගායනය - දීපිකා ප්‍රියදර්ශනී පීරිස්‌

Sulage Lelena

සුළගේ ලෙළෙනා මල සේ දඟ පා
අප පාසල් ගිය කාළයේ
යාළුවො අද නැත
වෙන අය එහි ඇත
කාලය මැවු වෙනසක අරුමේ

ලොකු පන්තියෙ අය පොඩි පන්තියෙ අය
හැම දෙන එක පන්තියෙ විලසේ
අප පොත්වල දුටු රජවරු සිටුවරු
වෙන්නයි කවුරුත් සිත් මැව්වේ

සාමල අමරල පොත් තුල තව ඇත
එන එන අය හා යාළු වෙතේ
අපේම පාසල අපේම මව විය
එදවස් අප හට නැත ආයේ


2

Sunday, April 1, 2012

Nil Upulee Mal Kekulee

නිල් උපුලී මල් කැකුළී
මාගේ සිතේ සැංගී නොයේ
මිහිරාවියේ ආදරේ

මා ජීවිතේ සංවේදනා
පාවෙලා යාවී මල් මී වෑහේවී
ආරාධනා ඉඟි පෑවාදෝ
දෑසින් කියා පෙම් සුවේ

මා ගේ ළයේ පෙම් කල්පනා
නෑවිලා යාවී ඉන් මා සැනහ්වී
ආයාචනා ඉඟි පෑවාදෝ
පෑහෙන්න මේ මල් ලොවේ

a