ගහක මල් පිපිලා පිපෙන්නේ කතරෙ වැලි කැට හිරුට පෙම්බැද සදට සදහට සෙනෙහෙ පෑමුත් ගී පද : යමුනා මාලනී පෙරේරා |
|
|
ගීතයකට වැඩියමක් blog brings you the Story behind the Sinhala songs which have written in 70-90 decades. Story of Sinhala Songs with Lyrics, meaning and music Video from a single blog.
Wednesday, July 19, 2023
Gahaka Mal Pipila - Karunarathna Divulgane | Story | Lyrics | Meaning
Monday, July 17, 2023
Ek Pethi Malak - Rohan Shantha Bulegoda | Story | Lyrics | Meaning
එක් පෙති මලක් විය නුඹ මගෙ අත් දෙකට විස්මිත කමට අදහන්නට බෑ තවම සිටිනා කොදෙව්වක නුඹ සැප විදීනම් ගී පද : බන්ධුල නානායක්කාරවසම් |
|
|
Friday, July 14, 2023
Raja Meduraka Ipadi Sitiyanam - Malani Bulathsinhala | Story behind the song | Lyrics | Meaning
රජ මැදුරක ඉපදී සිටියානම් පුංචි පැටික්කන් ඉඳහිට මොලවන ගී පද - ලූෂන් බුලත්සිංහල |
|
|
Suhadiniye Sagawan - Amarasiri Peiris | Story behind the song | Lyrics | Meaning
සුහදිනියේ සගවන් - ඍජු බැල්මේ ඇරයුම් දෙවියන් දිවසින් කළ ප්රතිමා වී දිලෙනා සද වනියේ නුඹ නම්-සැනකෙළියයි මගෙ නම් කවියන් ගේ දෑසේ රස සීමා පණිනා සිහිනෙක් රෑ අවුදින් - සුවදක් සේ ළග හුන් සංවරියේ රන් තිත කෝ මා පානනා සුහදිනියේ සගවන් - ඍජු බැල්මේ ඇරයුම් දෙවියන් දිවසින් කළ ප්රතිමා වී දිලෙනා
වාත්තු කර ඇති දේහ තලාවට හේත්තු වෙන්න ද හෙවනැල්ලෙන් කාන්ති ඉහිරෙන නයන ඉනාවට සාන්තුවර සිත හීදැල්ලෙන් හොර රහසේ හොර හිත පතනා ඒ පැතුමේ දග මෙනෙවිය ඔබ මා වල්මත් කළ අරුමැසියයි මෙලොවේ
සුහදිනියේ සගවන් - ඍජු බැල්මේ ඇරයුම් දෙවියන් දිවසින් කළ ප්රතිමා වී දිලෙනා
වීණා බද වට කැරකෙන වරලස අණ දෙන හෘද ස්ඵන්දනයෙන් සුසුමේ රිද්මයට ම රග දෙයි ඔබ මගේ පෘථග්ජන සිතුවිල්ලෙන් හොර රහසේ හොර හිත පතනා ඒ පැතුමේ රතු නළගන මගේ හිත අවතැන් කළ එකම ළදයි මෙලොවේ
සුහදිනියේ සගවන් - ඍජු බැල්මේ ඇරයුම් දෙවියන් දිවසින් කළ ප්රතිමා වී දිලෙනා සිහිනෙක් රෑ අවුදින් - සුවදක් සේ ළග හුන් සංවරියේ රන් තිත කෝ මා පානනා සුහදිනියේ සගවන් - ඍජු බැල්මේ ඇරයුම් දෙවියන් දිවසින් කළ ප්රතිමා වී දිලෙනා
ගී පද : කැලුම් ශ්රීමාල් |
|
|
Thursday, July 13, 2023
Adara Hengum - Pandith Amaradewa | Story behind the song | Lyrics | Meaning
ආදර හැඟුම්//
සැදෑ අඳුරේ සැලෙන තරු එළි
කිමද ඔබ මල් කුමරියන්නේ
ගී පද : දයානන්ද ගුණවර්ධන |
|
|
Wednesday, July 12, 2023
Arabumama Kandulak Wela - Kasun Kalhara | Stroy behind the song | Lyrics | Meaning | Video
ඇරඹුමම කඳුලක් වෙලා දුක්බරව කවියක් ලියා ශෝකාන්තය එන තුරා පද පෙළ - දිලීප අබේසේකර |
|
|
Tuesday, July 11, 2023
Siri Yahane Lanu Ihiri - Edward Jayakodi : The Story Behind the Song, Lyrics, Meaning, Video
සිරි යහනේ ලණු ඉහිරී සුසුම් හෙලන රෑ
සදෙන් සදට මුවා වෙලා කල දවසත් ගෙවී ගිහින්
යහන තලා සැප විදිනා පලදී නැතුවා පෙර පින්
ගී පද : ලූෂන් බුලත් සිංහල |
|
|
Sunday, July 9, 2023
Ruwal Iri Giya Nawkawe - Nanda Malini : The Story Behind the Song, Lyrics, Meaning, Video
රුවල් ඉරී ගිය නෞකාවේ - නියමුවාණනේ
දෝතට එක්කල වැසි දිය පොවමින් - පවසට
සුන්බුන් නැව් බද දියබත් වී යයි - හෙමිහිට
ගී පද : මහාචාර්ය සුනිල් ආරියරත්න |
|
වර්තමාන පවුල් සංස්ථාවේ ආර්ථික අගාධයක වැටෙන පවුලක ගැහැණිය විවාහය අතැර යන ලෙසට කරන අයැදීමක් ද මේ........මේ විවාහ සංස්ථාව ආර්ථික අගාධයේ ගිලෙමින් පවතී. එය රුවල ඉරී ගිය නෞකාවකි. දළ රල අතරින් ඇදී යා නොහැක. විසදුම එය ගිලෙන්නට ඉඩ දී නෞකාව හැරයාමය. කෙදිනකවත් දෙදෙනාටම ගොඩ බිමක් බලා යා නොහැක....... |
Friday, July 7, 2023
Diyawennata Pera Heta Udaye - Apsara De Silva | Story behind the Sinhala songs
දියවෙන්නට පෙර හෙට උදයේ හිම ජීවිතේ ඉවාන් පවුලූෂා... ඉවාන් පවුලූෂා... ඇයි හොරැහින් මදෙස බලන්නේ ඉවාන් පවුලූෂා ඉවාන් පවුලූෂා නැටුමෙන් බිම අස්වද්දා එක රූබලයක් නෙලලා
හිනහ වෙවී අපි නැටුවට පොළවට වෙහෙස දැනෙනවාද
ගී පද : චාරුක සුරවීර |
|
|
Sunday, July 2, 2023
Asata Asuwana Maime - Karunarathna Divulgane | Story behind the Sinhala songs
ඇසට අසුවන මායිමේ
සියපතක් මත විසුල පිණි කැට
සතර අත පෙති විහිද විකසිත
ගී පද : මහින්ද දිසානායක |
|
|
Thun Hele Kele Thula Sinha Petaw - Nanda Malini | Story behind the Sinhala songs
තුන් හෙලේ කැලෑ තුල සිංහ පැටව් නැත උන් රට අතැර ගොසින් කොටු කර යදැලින් ඇති සිංහ පැටව් විලි වැද යති දැක හෙළයන්...
සරු පොළොව මකා තණ කබල කකා
අප ධජයේ ඉන්නා සිංහ පැටව්
ගී පද : මහාචාර්ය සුනිල් ආරියරත්න |
|
|
Ruk Aththana Mala Mudune - Nanda Malani | Story behind the Sinhala songs
රුක් අත්තන මල මුදුනේ - බඹරු නටන හැන්දෑවේ මුතු පිනි දැල් සැලෙන උදේ - උදා දිමුතු හිරු එළියේ පතොක් වැටිය උඩින් වැටී - දිවයුරු මියයන මොහොතේ
ගායනය හා තනුව: විශාරද නන්දා මාලනී |
|
Friday, June 30, 2023
Sasara Seri Sarana Thek Oba Mage - Victor Rathnayake | Story behind the Sinhala songs
ඔබෙ දෙතොල් පෙති ලිහී පිපුණු හසරැල් විලේ හිරු නිවී මුහුදු තෙර රාත්රිය එළඹිලා නා ගසක් දළුදමා වසන්තය එළඹිලා යුග ගණන් පැමිණි මග පැටලිලා වැරදිලා අහස්තල පොළෝ තල ඔබට මට පොදුවෙලා ගේය පද -ප්රේමකීර්ති ද අල්විස් |
|
|
Thursday, June 29, 2023
Lenchina mage Nangiye - Sunil Edirisinghe | Story behind the Sinhala songs
ලෙන්චිනා මගෙ නංගියේ ඇයි ගංතෙරට වී ගොම්මනේ // පින්වතුන් කැල ඇන්ද සළුපිලි
ගේය පද: රත්න ශ්රී විජේසිංහ |
|
|
Tuesday, June 27, 2023
Punsada Reta Awidin Hene Kaluwa Bida
පුන්සඳ රෑට ඇවිදින් හේනේ කළුව බිඳ.. නිල් තරු රෑන ඉඟි බිඟි පාන අහස යට.. රන් කඳ සේම පින්සර මාගේ ඇතු නිදන.. ගායනය : නිරෝෂා විරාජිනි |
|
හේන් වැඩපල තම ජීවන වෘත්තිය කරගත් අයෙක් තම ජීවිතයේ තවත් කඩ ඉමක් පසු කරයි. ඒ ඔහුගේ විවාහයයි. විවාහවූ පලියට ඔහු මෙතෙක් කරගෙන ආ දේවල් අත්හරින්නට ඔහුට නොපුලුවන, මන්දයත් තමා මෙන්ම තම බිරිඳද රැකෙන්නේ ඒ තුලින් බැවිනි. දහවල් කාලයේ හේන් වැඩපල සිදුකලද රාත්රී කාලයට ඒවා සතුන්ගෙන් ආරක්ෂා කර ගත යුතුය. එසේ නොමැති වුවහොත් තම උත්සාහය, මහන්සිය සියල්ලක්ම ගඟට කැපූ ඉනි මෙන් අපතේ යයි. විවාහයෙන් පසු තම ජීවන රටාව එලෙසටම පවත්වාගෙන යාමට ඔහුට සිදුවේ. ඒ අතරතුර බිරිඳ ගෙපැලේ තනිවෙයි. මේ ගීතයෙන් කියැවෙන්නේ එසේ තනිවූ මොහොතක ඈ තුල ජනිතවන සිතුවිලි සමුදායකි. |
Sunday, June 25, 2023
Thattha Wunath Ma Batha Sari Karana - Pandith Amaradewa | Story behind the Sinhala songs
තාත්තා වුනත් මා බත සරිකරන මට පෙර උරුම ආලය දරුකැලට දෙමින් බැතිබර හැඟුම් දනවන නුඹගේ සුවඳ තාත්තා වුනත් මා බත සරිකරන ගායනය - පණ්ඩිත් ඩබ්.ඩී. අමරදේව |
|
Saturday, June 13, 2020
Budu Hamuduruwo Wediya Wagei - Sanath Nandasiri & Malkanthi Nandasiri | Story behind the Sinhala songs
බුදු හාමුදුරුවො වැඩියා වාගෙයි පින්බර ස්වාමිනේ මගෙ අම්මා වත් දොරටුව අද්දර හිටියද කියනු මැනේ මා ගෙලලූ බව ඇයට කියනවද බුදු බව ලැබෙයි අනේ අනේ ස්වාමිනි මා ගෙල ලන්නට ඉඩ නම් දෙන්න එපා ගෙලවැලලූවොත් මගෙ මළ කඳ අම්මට පෙන්නන්න එපා ඇතිදා ලඟ උන් මිතුරන් මතු සසරෙදි හමු වෙන්න එපා නැති දා ලඟ උන් බුදු අම්මේ නුඹ දුක් ගිනි ගන්න එපා නොදැන කෙරූවත් වරද වරදමයි නැත කිසි දිනක සමා මරණයෙ දොරකඩ සිට ඔබ පා යුග සිඹ සමු ගනිමි මෙමා කෙළිලොල් කම් පිරි මා සතු දිවිමග දැන් දැන් වේවි නිමා මරණ බයක් නෑ අම්ම සිහිවෙයි..................................... ... බුදු හාමුදුරුවො වැඩියා වාගෙ පින්බර ස්වාමිනේ දුක හිතිලයි මා හිරගෙට ආවෙ පුතුගේ මරණ දිනේ දුදනන් ඇසුරින් පරපණ නැසුවත් නුඹ මගෙ පුතුය අනේ මතු උපදින දා මගෙම පුතු වෙයන් හොඳ මිනිසකු ලෙසිනේ ගායනය : සනත් නන්දසිරි/මල්කාන්ති නන්දසිරි සංගීතය : සනත් නන්දසිරි පද රචනය : සනත් නන්දසිරි |
|
Viyo Wu Pasuwai Denenne - Sunil Edirisinghe | Story behind the Sinhala songs
වියෝවු පසුවයි දැනෙන්නේ ප්රේමයේ අභිමන් හැඩුදා කදුළයි දකින්නේ සිනහවේ සරදම් වියෝවු පසුවයි දැනෙන්නේ ප්රේමයේ අභිමන් හැඩුදා කදුළයි දකින්නේ සිනහවේ සරදම්... ඉවුරු දෑළේ හිද බැලුවිට ගග හැඩයි කදිමයි, දියටවන් විට එවන් ගගුලම බිහිසුණුයි, චන්ඩයි... වියෝවු පසුවයි දැනෙන්නේ ප්රේමයේ අභිමන් හැඩුදා කදුළයි දකින්නේ සිනහවේ සරදම්... හදක් නැතිදා අහස්තලයට තරුවදේ සැනසුම්, පුන්පොහෝදා එවන් තරුවම ලබන්නේ ගැරහුම්.. වියෝවු පසුවයි දැනෙන්නේ ප්රේමයේ අභිමන් හැඩුදා කදුළයි දකින්නේ සිනහවේ සරදම් වියෝවු පසුවයි දැනෙන්නේ ප්රේමයේ අභිමන් හැඩුදා කදුළයි දකින්නේ සිනහවේ සරදම්... ගායනය : සුනිල් එදිරිසිංහ සංගීතය : රෝහණ වීරසිංහ පද රචනය : බන්ධුල නානායක්කාරවසම් |
|
Mudu Muhune Suwa Denune - Karunarathna Divulgane & Deepika Priyadharshani Peiris
මුදු මුහුණේ සුව දැනුනේ ප්රිය ලඳුනේ මට විතරද ඔබෙ සුසුමේ සුව දැනුනේ හිමි සඳුනේ මට විතරද මුදු මුහුණේ සුව දැනුනේ ප්රිය ලඳුනේ මට විතරද ඔබෙ සුසුමේ සුව දැනුනේ හිමි සඳුනේ මට විතරද පුළුලුකුලේ සුව යහනේ නිදි වැරුවේ මන් විතරද පුළුලුකුලේ සුව යහනේ නිදි වැරුවේ මන් විතරද උර තලයේ හිස රන්දා සුව වින්දේ මන් විතරද මුදු මුහුණේ සුව දැනුනේ ප්රිය ලඳුනේ මට විතරද ඔබෙ සුසුමේ සුව දැනුනේ හිමි සඳුනේ මට විතරද ඉඟ නෙරියේ රැළි බින්දේ ප්රිය ලඳුනේ මන් විතරද ඉඟ නෙරියේ රැළි බින්දේ ප්රිය ලඳුනේ මන් විතරද ඉඟ නෙරියේ රැළි සැදුවේ හිමි සඳුනේ මගෙ විතරද මුදු මුහුණේ සුව දැනුනේ ප්රිය ලඳුනේ මට විතරද ඔබෙ සුසුමේ සුව දැනුනේ හිමි සඳුනේ මට විතරද පදමාලාව - මහින්ද දිසානායක සංගීතය - රෝහණ වීරසිංහ ගායනය - කරුණාරත්න දිවුල්ගනේ/ දීපිකා ප්රියදර්ශනී පීරිස් |
|