Saturday, July 9, 2011

Isuru kodewwe


ඉසුරු කොදෙව්වේ පාළු ඉසව්වේ
අතීතයේ ඇදි පෙම් සිතුවිලි
බොද කරලන්නට ඇයි ඔබ සිතුවේ
මකා දමා දෙසිතක සටහන්

වියකී යන්නට සැරසුණු මල දැක
හිත හැඩුවා මුළු ලොවට හොරෙන්
සමුගෙන යන්නෙමි යලිත් නො එන්නට
මලේ සුවද ගෙන මලට හොරෙන්

ඉසුරු කොදෙව්වේ...

යලිදු පතන්නට පැතුම් පෙලක් නැත
හිත හැඩුවා මුලු ලොවට හොරෙන්
සමුගෙන යන්නෙමි යලිත් නො එන්නට
ඔබේ සුවද ගෙන ඔබට හොරෙන්

ඉසුරු කොදෙව්වේ...

Pem Kawak liyanawa

පෙම් කවක් ලියනවා මම ආයේ
මල් ගහක් ගහක් ගානේ...
ඔබ බිදක් නතරවී බැලුවෝතින්
හමුවේවි සිත මාගේ...

අතු අගට මල් පළන්දා
මග බලනවදෝ මන්දා
බිගු මාවතේ සුවදක් වෙලා
ඔබ ඈත එන හින්දා...

පෙම් කවක්...

බඹරුන් කැකුලින් විමසූ
රහසකි කිසිවෙකු නොඇසූ
මා කවක් ලියා නැත නමක් ලියූ
ඒ ඔබේ නම මා සැනසූ

පෙම් කවක්...

Samakooni Thrikonayaki

සමකෝණී ත්‍රිකෝණයකි ඔබත් මමත් ඇයත් තිදෙන
ඔබ එක මුල්ලක සිටියා ඇය තව මුල්ලක සිටියා
නෙත් සතරක පහස ලබා මම මේ මුල්ලේ සිටියා
සමකෝණී ත්‍රිකෝණයකි ඔබත් මමත් ඇයත් තිදෙන

ඔබ මගෙ ආදරය පතයි
ඇය මගෙ ආදරය පතයි
දෙන්නාටම මාත් හිතයි
ත්‍රිකෝණයේ පාද සමයි

සමකෝණී ත්‍රිකෝණයකි ඔබත් මමත් ඇයත් තිදෙන

සමච්ජේදනය කරලා
දෙන්නට බැහැ පෙම බෙදලා
අපි තුන් මුල්ලටම වෙලා ඉමු මුහුණට මුහුණ බලා

සමකෝණී ත්‍රිකෝණයකි.......

Thursday, July 7, 2011

Rathriya uda una - T M Jayarathne | Story behind the Sinhala songs

රාත්‍රිය උදාවුනා
නන්ද ඇයි නො එන්නේ

ඔබ හමුවූ දා පටන්
මා හදවත අවදියෙන්
රැය පහන් වෙලා යයි
නොවී නිදි දැහැන්

රාත්‍රිය උදාවුනා

ඔබ අවුදින් සිව් දිගින්
මා දෙනෙතේ දැවටෙමින්
සිත තැවුල් මවාලයි
පුරා රැය නිතින්

රාත්‍රිය උදාවුනා

ගී පද: කුලරත්න ආරියවංශ
තනුව: රෝහණ වීරසිංහ
ගායනය: ටී එම් ජයරත්න


Sihinayaki oba nihada mediyam re

ම්... ම්...
හා... හා...
සිහිනයකි ඔබ නිහඩ මැදියම් රැ
නිදන නෙත් යුග සනසනා...
සිතුම් රැළි ඔබ තනිව හිදි වේලේ
නිහඩ මා හද සනසනා...

ඉරකි ඔබ මට සදෙකි ඔබ මට...
කිසිදු කිසි විට සමුන්ගන්නා
සයුරු රළ ඔබ ඈත සමුදුර
සයුරු තෙර මා හමු වුණා...

සිහිනයකි...

යුග ගණන් අප වෙන්ම ආ මග සොදුරු
නිම්නෙක එක්වෙලා...
දුක් සුසුම් පිරි අපේ ලොව තුළ
සිනා මල් පෙති විසිරිලා...

හිරුට තනි නෙත සදුත් නැත තනිවී
එකම අහසක හමුවෙලා....
ලොවම සසලව බලා සිටියාවේ
යළිදු අප ඇත ළංවෙල... ම්... හා...